Biocompatible magnetite nanoparticles synthesized by one-pot reaction with a cell membrane mimetic copolymer.