Drained Triaxial Tests in Low-Permeability Shales: Application to the Callovo-Oxfordian Claystone