Endocytic proteins: An expanding repertoire of presynaptic functions