Monte Carlo simulation of a new TEPC for microdosimetry at nanometric level: Response against a carbon ion beam