Global multiplicity bounds and spectral statistics for random operators