Kinematics of age mixing in advection‐dispersion models