Effects of a Graphene-Enhanced Lubricant on the Performance of a Tribosystem