Factors influencing the detection limit of the lateral-flow sandwich immunoassay: a case study with potato virus X