Rates of decay and growth of solutions to linear stochastic differential equations with state-independent perturbations