Realistic diversity loss and variation in soil depth independently affect community-level plant nitrogen use.