Wormhole as a Waveguide: Case of Quantum Particles with Zero Angular Momentum