Persistent three- and four-atom orbital molecules in the spinel AlV2O4