Rees algebras and mixed multiplicities