X-ray computed tomography of damage formation under in-situ loading