Genetics and selection at the Ng locus in blue grouse (Dendragapus obscurus)