On Kemeny's constant for trees with fixed order and diameter