Data for Ashley River to test channel network and river basin heterogeneity concepts