Flow separation control behind a cylindrical bump using dielectric-barrier-discharge vortex generator plasma actuators