Spatial genetic and clonal structure in Maianthemum dilatatum as defined by AFLP markers