Orbital Stability via the Energy–Momentum Method: The Case of Higher Dimensional Symmetry Groups