Equilibrium isotopic fractionation in the kaolinite, quartz, water system: Prediction from first-principles density-functional theory