The coordinated population redistribution between Bacillus subtilis submerged biofilm and liquid-air pellicle