Sexually transmitted infection risk exposure among black and minority ethnic youth in northwest London: findings from a study translating a sexually transmitted infection risk-reduction intervention to the UK setting