Body Size: Interplay between individual growth and population feedbacks shapes body-size distributions