Bäcklund transformations and local conservation laws for principal chiral fields