Quantum storage and information transfer with superconducting qubits