Exciton migration and fluorescence quenching in LHCII aggregates: Target analysis using a simple nonlinear annihilation scheme