Proteinase‐activated receptor‐4: evaluation of tethered ligand‐derived peptides as probes for receptor function and as inflammatory agonists in vivo