Inversion of the right hemidiaphragm shown on ultrasound examination.