Quantum state-resolved study of NH3 photodesorbed from GaAs(1 0 0)