The interpretation of skeletal muscle sites: a statistical approach