A translational approach to the genetics of anxiety disorders