Biobased Polyurethane Coatings with High Biomass Content: Tailored Properties by Lignin Selection