Clinical Utility of a Digital Therapeutic Intervention in Indian Patients With Type 2 Diabetes Mellitus: 12-Week Prospective Single-Arm Intervention Study