A qualitative study of self‐management experiences in people with non‐alcoholic fatty liver disease