A human pan-genomic analysis provides insights into the genetic and epigenetic make up of facioscapulohumeral muscular dystrophy