Simultaneous distillation-extraction : preparative recovery of volatiles under mild conditions in batch or continuous operations