Reproductive performance in lesser snow geese: are two parents essential?