SARS-CoV-2 Dynamics in the Mucus Layer of the Human Upper Respiratory Tract Based on Host–Cell Dynamics