Infrared light curves of the dwarf nova OY Carinae