Passive Acoustic Monitoring of Dissolving Tank Activity and Modelling of Underwater Vapour Explosions