Correlating cation distribution with the structural and magnetic properties of Co0.5Zn0.5AlxFe2–xO4 nanoferrites