Conserved features of TERT promoter duplications reveal an activation mechanism that mimics hotspot mutations in cancer