Random processes and phylogenetic loss caused by plant invasions