Biomimetic adsorption of zwitterionic–xyloglucan block copolymers to CNF: towards tailored super-absorbing cellulose materials