Fourier Analysis of Modified Nested Factorization Preconditioner for Three-Dimensional Isotropic Problems