Environmental and geographic factors affecting the distribution of small mammals in an isolated Mediterranean mountain