Expected and unexpected outcomes of a heteroborane isomerisation