The role of the chromatin‐associated protein Hbsu in β‐mediated DNA recombination is to facilitate the joining of distant recombination sites