Inhibitory Receptors on Lymphocytes: Insights from Infections